ดุอาอ์ต้อนรับเดือนรอญับ
اللَّهُمَّ أَهِلَّهُ عَلَيْنَا شَهْرَ رَجَبٍ
بِالأَمْنِ وَالإِيمَانِ، وَالسَّلَامَةِ وَالإِسْلَامِ،
وَالتَّوْفِيقِ لِمَا تُحِبُّ وَتَرْضَى.
اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ لَنَا شَهْرَ خَيْرٍ وَقُرْبٍ مِنْكَ،
وَافْتَحْ لَنَا فِيهِ أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ،
وَأَغْلِقْ عَنَّا أَبْوَابَ الْمَعَاصِي،
وَاصْرِفْ عَنَّا كُلَّ سُوءٍ وَبَلَاءٍ.
اللَّهُمَّ أَعِنَّا فِيهِ عَلَى الصِّيَامِ وَالْقِيَامِ،
وَغَضِّ الْبَصَرِ، وَحِفْظِ اللِّسَانِ،
وَاجْعَلْهُ فُرْصَةً لِلتَّقَرُّبِ إِلَيْكَ بِالطَّاعَاتِ،
وَالِاجْتِنَابِ عَنِ الْمُحَرَّمَاتِ.
اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي رَجَبٍ وَشَعْبَانَ،
وَبَلِّغْنَا رَمَضَانَ،
وَأَعِنَّا عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ.
اللَّهُمَّ طَهِّرْ قُلُوبَنَا مِنَ النِّفَاقِ،
وَأَعْمَالَنَا مِنَ الرِّيَاءِ،
وَأَلْسِنَتَنَا مِنَ الْكَذِبِ،
وَأَعْيُنَنَا مِنَ الْخِيَانَةِ.
وَاجْعَلْنَا مِنَ الصَّادِقِينَ، وَالذَّاكِرِينَ، وَالْخَاشِعِينَ،
الَّذِينَ يَسْتَعْمِلُونَ أَوْقَاتَهُمْ فِي طَاعَتِكَ،
وَيَسْعَوْنَ لِنَيْلِ رِضَاكَ.
آمِينَ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ.
โอ้อัลลอฮฺ, โปรดให้เราได้พบเดือนรอญับ
ด้วยความปลอดภัย ศรัทธา ความสงบ และการยึดมั่นในอิสลาม
พร้อมทั้งความสำเร็จในการทำสิ่งที่พระองค์ทรงรักและพอพระทัย.
โอ้อัลลอฮฺ, โปรดให้เดือนนี้เป็นเดือนแห่งความดี
และความใกล้ชิดกับพระองค์
โปรดเปิดประตูแห่งความเมตตาของพระองค์แก่เรา
และปิดประตูแห่งบาปทั้งหลาย
พร้อมทั้งปกป้องเราให้พ้นจากทุกความชั่วร้ายและบททดสอบ.
โอ้อัลลอฮฺ, โปรดช่วยเหลือเรา
ให้สามารถถือศีลอด ละหมาดกลางคืน
ลดสายตา รักษาลิ้น
และทำให้เดือนนี้เป็นโอกาส
ในการเข้าใกล้พระองค์ด้วยการเชื่อฟัง
และการหลีกห่างจากสิ่งต้องห้าม.
โอ้อัลลอฮฺ, โปรดประทานบะรอกัตแก่เราในเดือนรอญับและชะอฺบาน,
และโปรดให้เราได้พบเดือนรอมฎอน,
พร้อมทั้งช่วยให้เรารำลึกถึงพระองค์,
ขอบคุณพระองค์ และอิบาดะฮ์พระองค์อย่างดีที่สุด.
โอ้อัลลอฮฺ, โปรดชำระหัวใจของเราให้พ้นจากความกลับกลอก,
การงานให้พ้นจากการโอ้อวด,
ลิ้นให้พ้นจากคำโกหก,
และสายตาให้พ้นจากการทรยศ.
และโปรดทำให้เราเป็นผู้ซื่อสัตย์,
เป็นผู้รำลึกถึงพระองค์เสมอ,
และเป็นผู้มีหัวใจนอบน้อมถ่อมตน,
ผู้ใช้เวลาของตนในความเชื่อฟังต่อพระองค์,
และมุ่งหวังในความพอพระทัยของพระองค์.
อามีน ข้าแต่พระผู้อภิบาลแห่งสากลโลก.
Ya Allah, kurniakanlah kepada kami pertemuan dengan bulan Rejab
dalam keadaan aman, beriman, sejahtera, dan teguh berpegang kepada Islam,
serta dengan kejayaan melakukan perkara yang Engkau cintai dan Engkau redai.
Ya Allah, jadikanlah bulan ini bagi kami sebagai bulan kebaikan
dan bulan untuk mendekatkan diri kepada-Mu.
Bukakanlah untuk kami pintu-pintu rahmat-Mu,
dan tutuplah daripada kami pintu-pintu maksiat,
serta lindungilah kami daripada segala kejahatan dan ujian.
Ya Allah, bantulah kami
untuk berpuasa dan mendirikan qiyamullail,
menundukkan pandangan dan menjaga lisan,
dan jadikanlah bulan ini sebagai peluang
untuk mendekatkan diri kepada-Mu dengan ketaatan
serta menjauhi segala perkara yang diharamkan.
Ya Allah, berkatilah kami pada bulan Rejab dan Sya‘ban,
dan sampaikanlah kami ke bulan Ramadan,
serta bantulah kami untuk sentiasa mengingati-Mu,
bersyukur kepada-Mu, dan beribadah kepada-Mu dengan sebaik-baiknya.
Ya Allah, sucikanlah hati kami daripada sifat nifaq,
amalan kami daripada riya’,
lisan kami daripada dusta,
dan pandangan kami daripada khianat.
Dan jadikanlah kami daripada kalangan orang-orang yang jujur,
yang sentiasa mengingati-Mu,
dan yang memiliki hati yang khusyuk dan tawaduk,
yang menggunakan masa mereka dalam ketaatan kepada-Mu,
serta mengharapkan keredaan-Mu.
Amin, wahai Tuhan sekalian alam.
