<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>อัลกุรอานและวิทยาศาสตร์ &#8211; USL – Ustaz Saman Loh</title>
	<atom:link href="https://samanloh.com/tag/%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%A5%E0%B8%81%E0%B8%B8%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%A8%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B8%A3/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://samanloh.com</link>
	<description>ข้อคิดอิสลามเพื่อชีวิตที่ดีขึ้น</description>
	<lastBuildDate>Fri, 19 Sep 2025 18:12:03 +0000</lastBuildDate>
	<language>th</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.5</generator>

<image>
	<url>https://samanloh.com/wp-content/uploads/2025/08/cropped-cropped-3271-32x32.jpg</url>
	<title>อัลกุรอานและวิทยาศาสตร์ &#8211; USL – Ustaz Saman Loh</title>
	<link>https://samanloh.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>อัลกุรอานกับวิทยาศาสตร์ – ทำไมข้อความเก่า 1,400 ปีจึงตรงกับวิทยาศาสตร์สมัยใหม่</title>
		<link>https://samanloh.com/%e0%b8%ad%e0%b8%b1%e0%b8%a5%e0%b8%81%e0%b8%b8%e0%b8%a3%e0%b8%ad%e0%b8%b2%e0%b8%99%e0%b8%81%e0%b8%b1%e0%b8%9a%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%97%e0%b8%a2%e0%b8%b2%e0%b8%a8%e0%b8%b2%e0%b8%aa%e0%b8%95%e0%b8%a3/</link>
					<comments>https://samanloh.com/%e0%b8%ad%e0%b8%b1%e0%b8%a5%e0%b8%81%e0%b8%b8%e0%b8%a3%e0%b8%ad%e0%b8%b2%e0%b8%99%e0%b8%81%e0%b8%b1%e0%b8%9a%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%97%e0%b8%a2%e0%b8%b2%e0%b8%a8%e0%b8%b2%e0%b8%aa%e0%b8%95%e0%b8%a3/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[สมาน เลาะ]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 19 Sep 2025 17:41:39 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[อัลกุรอานกับวิทยาศาสตร์]]></category>
		<category><![CDATA[อัลกุรอานและวิทยาศาสตร์]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://samanloh.com/?p=9716</guid>

					<description><![CDATA[<p>เมื่อเราเรียนรู้โลกมากขึ้น วิทยาศาสตร์ไม่จำเป็นต้องขัดก...</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://samanloh.com/%e0%b8%ad%e0%b8%b1%e0%b8%a5%e0%b8%81%e0%b8%b8%e0%b8%a3%e0%b8%ad%e0%b8%b2%e0%b8%99%e0%b8%81%e0%b8%b1%e0%b8%9a%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%97%e0%b8%a2%e0%b8%b2%e0%b8%a8%e0%b8%b2%e0%b8%aa%e0%b8%95%e0%b8%a3/">อัลกุรอานกับวิทยาศาสตร์ – ทำไมข้อความเก่า 1,400 ปีจึงตรงกับวิทยาศาสตร์สมัยใหม่</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://samanloh.com">USL – Ustaz Saman Loh</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p>เมื่อเราเรียนรู้โลกมากขึ้น วิทยาศาสตร์ไม่จำเป็นต้องขัดกับศรัทธาเสมอไป — บางครั้งมันกลับเป็นกระจกสะท้อนความมหัศจรรย์ของการเปิดเผย ข้อความบางตอนในอัลกุรอานที่เขียนไว้ตั้งแต่กว่า 1,400 ปีก่อน กลับตรงกับสิ่งที่วิทยาศาสตร์สมัยใหม่ค้นพบ</p>
</blockquote>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<h2 class="wp-block-heading">1. ศรัทธากับวิทยาศาสตร์: ก้าวเดินเคียงคู่</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>ในอิสลาม การแสวงหาความรู้ถือว่าเป็นหน้าที่ของผู้ศรัทธา</li>



<li>วิทยาศาสตร์ช่วยให้เราเข้าใจโลกและชีวิตรอบตัวได้ลึกซึ้ง</li>



<li>ข้อความในอัลกุรอานบางตอนถูกเขียนมาเพื่อให้มนุษย์ <strong>คิด วิเคราะห์ และสะท้อนถึงความมหัศจรรย์ของการสร้างโลก</strong></li>
</ul>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<h2 class="wp-block-heading">2. ตัวอย่างความสอดคล้องระหว่างอัลกุรอานกับวิทยาศาสตร์</h2>



<h3 class="wp-block-heading">การสร้างจักรวาล (Big Bang)</h3>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p>อัลกุรอานกล่าวว่า “ฟ้าและดินเคยเป็นหนึ่งเดียว แล้วถูกแยกออก”<br><strong>ความสอดคล้อง:</strong> คล้ายกับทฤษฎี Big Bang ที่จักรวาลเริ่มจากจุดเดียวแล้วขยายออก</p>
</blockquote>



<p>อัลลอฮ์ซุบฮานาฮูวะตะอาลาทรงตรัสไว้ใน<strong>อัลกุรอานกล่าวว่า:</strong></p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p>“أَوَلَمْ يَرَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ أَنَّ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ كَانَتَا رَتْقًۭا فَفَتَقْنَـٰهُمَا ۖ وَجَعَلْنَا مِنَ ٱلْمَآءِ كُلَّ شَىْءٍ حَىٍّ ۖ أَفَلَا يُؤْمِنُونَ ٣٠”<br><em>(<a href="https://quran.com/th/al-anbya/21-30" target="_blank" rel="noopener">ซูเราะห์ อัลอันบิยาอ์ 21:30</a>)</em><br><strong>คำแปล:</strong> “ และบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาเหล่านั้นไม่เห็นดอกหรือว่า แท้จริงชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดินนั้นแต่ก่อนนี้รวมติดเป็นอันเดียวกัน แล้วเราได้แยกมันทั้งสองออกจากกัน และเราได้ทำให้ทุกสิ่งมีชีวิตมาจากน้ำ ดังนั้นพวกเขาจะยังไม่ศรัทธาอีกหรือ”</p>
</blockquote>



<p><strong>ความสอดคล้องกับวิทยาศาสตร์:</strong></p>



<ul class="wp-block-list">
<li>คล้ายกับทฤษฎี Big Bang ที่จักรวาลเริ่มจากจุดเดียวแล้วขยายออก</li>
</ul>



<figure class="wp-block-image size-large"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="640" src="https://samanloh.com/wp-content/uploads/2025/09/space-9250868_1280-1024x640.jpg" alt="จักรวาลเริ่มจาก Big Bang" class="wp-image-9717" srcset="https://samanloh.com/wp-content/uploads/2025/09/space-9250868_1280-1024x640.jpg 1024w, https://samanloh.com/wp-content/uploads/2025/09/space-9250868_1280-300x188.jpg 300w, https://samanloh.com/wp-content/uploads/2025/09/space-9250868_1280-768x480.jpg 768w, https://samanloh.com/wp-content/uploads/2025/09/space-9250868_1280.jpg 1280w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<h3 class="wp-block-heading">วงโคจรของดวงดาวและดวงจันทร์</h3>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p>อัลกุรอานระบุว่าดวงดาวแต่ละดวงเคลื่อนที่ในวงโคจรของตนเอง<br><strong>ความสอดคล้อง:</strong> วิทยาศาสตร์ยืนยันว่าดาวเคราะห์และดวงจันทร์มีวงโคจรชัดเจน</p>
</blockquote>



<p>อัลลอฮ์ซุบฮานาฮูวะตะอาลาทรงตรัสไว้ใน<strong>อัลกุรอานกล่าวว่า:</strong></p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p>“وَٱلشَّمْسُ تَجْرِى لِمُسْتَقَرٍّۢ لَّهَا ۚ ذَٰلِكَ تَقْدِيرُ ٱلْعَزِيزِ ٱلْعَلِيمِ ٣٨ وَٱلْقَمَرَ قَدَّرْنَـٰهُ مَنَازِلَ حَتَّىٰ عَادَ كَٱلْعُرْجُونِ ٱلْقَدِيمِ ٣٩”<br><em>(<a href="https://quran.com/th/ya-sin/38-40" target="_blank" rel="noopener">ซูเราะห์ ยาซีน 36:38</a>-39)</em><br><strong>คำแปล:</strong> “และดวงอาทิตย์โคจรตามวิถีของมัน นั่นคือ การกำหนดของพระผู้ทรงอำนาจ ผู้ทรงรอบรู้ และดวงจันทร์นั้น เราได้กำหนดให้มันโคจรตามตำแหน่ง จนกระทั่งมันได้กลายมาเป็นเช่นกิ่งอินทผลัมแห้ง”</p>
</blockquote>



<p><strong>ความสอดคล้องกับวิทยาศาสตร์:</strong></p>



<ul class="wp-block-list">
<li>ยืนยันว่าดวงดาวและดวงจันทร์มีวงโคจรเฉพาะตัว</li>
</ul>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1024" height="642" src="https://samanloh.com/wp-content/uploads/2025/09/solar-system-11111_1280-1024x642.jpg" alt="วงโคจรของดาวเคราะห์และดวงจันทร์" class="wp-image-9718" srcset="https://samanloh.com/wp-content/uploads/2025/09/solar-system-11111_1280-1024x642.jpg 1024w, https://samanloh.com/wp-content/uploads/2025/09/solar-system-11111_1280-300x188.jpg 300w, https://samanloh.com/wp-content/uploads/2025/09/solar-system-11111_1280-768x482.jpg 768w, https://samanloh.com/wp-content/uploads/2025/09/solar-system-11111_1280.jpg 1280w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<h3 class="wp-block-heading">วัฏจักรของน้ำบนโลก</h3>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p>อัลกุรอานกล่าวถึงน้ำฝนซึมลงดินแล้วกลับมาเป็นน้ำพุ<br><strong>ความสอดคล้อง:</strong> ตรงกับ hydrology สมัยใหม่ — น้ำซึมลงดิน ไหลผ่านชั้นดิน แล้วแยกเป็นน้ำใต้ดินและน้ำผิวดิน</p>
</blockquote>



<p>อัลลอฮ์ซุบฮานาฮูวะตะอาลาทรงตรัสไว้ใน<strong>อัลกุรอานกล่าวว่า:</strong></p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p>“وَٱلَّذِى نَزَّلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءًۢ بِقَدَرٍۢ فَأَنشَرْنَا بِهِۦ بَلْدَةًۭ مَّيْتًۭا ۚ كَذَٰلِكَ تُخْرَجُونَ ١١”<br><em>(ซูเราะห์ Az-Zukhruf :11)</em><br><strong>คำแปล:</strong> “ และเป็นผู้ทรงหลั่งน้ำลงมาจากฟากฟ้าตามปริมาณ และด้วยน้ำนั้นเราได้ทรงทำให้แผ่นดินที่แห้งแล้งมีชีวิตชีวาขึ้น เช่นนั้นแหละพวกเจ้าจะถูกให้ออกมา (จากกุบูร)”</p>
</blockquote>



<p><strong>ความสอดคล้องกับวิทยาศาสตร์:</strong></p>



<ul class="wp-block-list">
<li>น้ำฝนซึมลงดินและไหลเป็นน้ำใต้ดินหรือแม่น้ำผิวดิน</li>
</ul>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1024" height="562" src="https://samanloh.com/wp-content/uploads/2025/09/hydrosphere-1929070_1280-1024x562.png" alt="" class="wp-image-9719" srcset="https://samanloh.com/wp-content/uploads/2025/09/hydrosphere-1929070_1280-1024x562.png 1024w, https://samanloh.com/wp-content/uploads/2025/09/hydrosphere-1929070_1280-300x165.png 300w, https://samanloh.com/wp-content/uploads/2025/09/hydrosphere-1929070_1280-768x421.png 768w, https://samanloh.com/wp-content/uploads/2025/09/hydrosphere-1929070_1280.png 1280w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<h3 class="wp-block-heading">การพัฒนาการตัวอ่อน</h3>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p>อัลกุรอานกล่าวถึง nutfah (น้ำเล็ก ๆ), alaqah (สิ่งที่เกาะติด), mudghah (ก้อนเนื้อที่เคี้ยวแล้ว) และกระดูกที่หุ้มด้วยเนื้อ<br><strong>ความสอดคล้อง:</strong> ตรงกับชีววิทยาเรื่องการปฏิสนธิและการสร้างอวัยวะของตัวอ่อน</p>
</blockquote>



<p>อัลลอฮ์ซุบฮานาฮูวะตะอาลาทรงตรัสไว้ใน<strong>อัลกุรอานกล่าวว่า:</strong></p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p>“ثُمَّ خَلَقْنَا ٱلنُّطْفَةَ عَلَقَةًۭ فَخَلَقْنَا ٱلْعَلَقَةَ مُضْغَةًۭ فَخَلَقْنَا ٱلْمُضْغَةَ عِظَـٰمًۭا فَكَسَوْنَا ٱلْعِظَـٰمَ لَحْمًۭا ثُمَّ أَنشَأْنَـٰهُ خَلْقًا ءَاخَرَ ۚ فَتَبَارَكَ ٱللَّهُ أَحْسَنُ ٱلْخَـٰلِقِينَ ١٤”<br><em>(<a href="https://quran.com/th/al-muminun" target="_blank" rel="noopener">ซูเราะห์อัลมุมีนูน 23:14</a>)</em><br><strong>คำแปล:</strong> “แล้วเราได้ทำให้เชื้ออสุจิกลายเป็นก้อนเลือดแล้วเราได้ทำให้ก้อนเลือดกลายเป็นก้อนเนื้อแล้วเราได้ทำให้ก้อนเนื้อกลายเป็นกระดูก แล้วเราหุ้มกระดูกนั้นด้วยเนื้อ แล้วเราได้เป่าวิญญาณให้เขากลายเป็นอีกรูปร่างหนึ่ง ดังนั้นอัลลอฮฺทรงจำเริญยิ่ง ผู้ทรงเลิศแห่งปวงผู้สร้าง”</p>
</blockquote>



<p><strong>ความสอดคล้องกับวิทยาศาสตร์:</strong></p>



<ul class="wp-block-list">
<li>สอดคล้องกับขั้นตอนพัฒนาการตัวอ่อนในวิชาชีววิทยา</li>
</ul>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="677" src="https://samanloh.com/wp-content/uploads/2025/09/embryo-7036773_1280-1024x677.jpg" alt="การพัฒนาตัวอ่อนของมนุษย์" class="wp-image-9720" srcset="https://samanloh.com/wp-content/uploads/2025/09/embryo-7036773_1280-1024x677.jpg 1024w, https://samanloh.com/wp-content/uploads/2025/09/embryo-7036773_1280-300x198.jpg 300w, https://samanloh.com/wp-content/uploads/2025/09/embryo-7036773_1280-768x508.jpg 768w, https://samanloh.com/wp-content/uploads/2025/09/embryo-7036773_1280.jpg 1280w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<h2 class="wp-block-heading">3. ข้อคิดจากการศึกษา</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>อัลกุรอานไม่ได้เป็นตำราวิทยาศาสตร์ แต่กระตุ้นให้คิด วิเคราะห์ และสังเกตธรรมชาติ</li>



<li>ข้อความหลายตอนสอดคล้องกับสิ่งที่วิทยาศาสตร์ค้นพบในยุคปัจจุบัน</li>



<li>ศรัทธากับความรู้สามารถเติมเสริมกันได้ ถ้าเราเปิดใจเรียนรู้</li>
</ul>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<h3 class="wp-block-heading">เกร็ดน่ารู้</h3>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p>นักวิทยาศาสตร์ฝรั่งเศส ดร. มอริซ บูกาเย่ ศึกษาเรื่องนี้และเขียนหนังสือชื่อ “The Bible, the Qur’an and Science” ที่ทำให้ผู้คนจำนวนมากสนใจศรัทธาอิสลามและวิทยาศาสตร์ไปพร้อมกัน</p>
</blockquote>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="254" height="400" src="https://samanloh.com/wp-content/uploads/2025/09/images.jpeg" alt="หนังสือ The Bible, the Qur’an and Science โดย Dr.Maurice Bucaille" class="wp-image-9721" srcset="https://samanloh.com/wp-content/uploads/2025/09/images.jpeg 254w, https://samanloh.com/wp-content/uploads/2025/09/images-191x300.jpeg 191w" sizes="auto, (max-width: 254px) 100vw, 254px" /></figure>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<h2 class="wp-block-heading">สรุป</h2>



<p>อัลกุรอานมีข้อความหลายตอนที่ท้าทายกาลเวลา ไม่ขัดกับหลักวิทยาศาสตร์ แต่กลับช่วยให้เรา <strong>ใช้ปัญญา ศึกษา และเพิ่มศรัทธา</strong><br>การศึกษาเรื่องนี้ทำให้เราเข้าใจว่า <strong>ศรัทธาและความรู้สามารถก้าวเดินเคียงคู่กัน</strong>.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://samanloh.com/%e0%b8%ad%e0%b8%b1%e0%b8%a5%e0%b8%81%e0%b8%b8%e0%b8%a3%e0%b8%ad%e0%b8%b2%e0%b8%99%e0%b8%81%e0%b8%b1%e0%b8%9a%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%97%e0%b8%a2%e0%b8%b2%e0%b8%a8%e0%b8%b2%e0%b8%aa%e0%b8%95%e0%b8%a3/">อัลกุรอานกับวิทยาศาสตร์ – ทำไมข้อความเก่า 1,400 ปีจึงตรงกับวิทยาศาสตร์สมัยใหม่</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://samanloh.com">USL – Ustaz Saman Loh</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://samanloh.com/%e0%b8%ad%e0%b8%b1%e0%b8%a5%e0%b8%81%e0%b8%b8%e0%b8%a3%e0%b8%ad%e0%b8%b2%e0%b8%99%e0%b8%81%e0%b8%b1%e0%b8%9a%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%97%e0%b8%a2%e0%b8%b2%e0%b8%a8%e0%b8%b2%e0%b8%aa%e0%b8%95%e0%b8%a3/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
