ดุอาขอศรัทธา ความสุข และการอภัย: พร้อมวิธีอ่านและความหมาย
ดุอา (Du’a) คือการวิงวอนต่ออัลลอฮ์ ด้วยหัวใจที่บริสุทธิ์ ดุอานี้เป็นหนึ่งในดุอาที่ทรงพลัง ครอบคลุมเรื่องศรัทธา ความสุข สุขภาพ ริซกี และการอภัย ลองเรียนรู้การอ่านที่ถูกต้อง พร้อมความหมายและคำแปลในหลายภาษา.
يَا رَبِّ، اَللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ زِيَادَةً فِي الإِيمَانِ، وَبَرَكَةً فِي العُمْرِ، وَصِحَّةً فِي الجَسَدِ، وَسَعَةً فِي الرِّزْقِ، وَتَوْبَةً قَبْلَ المَوْتِ، وَشَهَادَةً عِندَ المَوْتِ، وَمَغْفِرَةً بَعْدَ المَوْتِ، وَعَفْوًا عِندَ الحِسَابِ، وَأَمَانًا مِنَ العَذَابِ، وَنَصِيبًا مِنَ الجَنَّةِ، وَارْزُقْنَا النَّظَرَ إِلَى وَجْهِكَ الكَرِيمِ، يَا رَبَّ العَالَمِينَ 🤲🏻
اَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَاوَحَبِيبِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ أَجْمَعِينَ، رَبَّنَا عَلَيْكَ تَوَكَّلْنَا وَإِلَيْكَ أَنَبْنَا وَإِلَيْكَ المَصِيرُ.
: คำอ่าน
Yaa Rabb, Allahumma innaa nas’aluka ziyaadatan fil-iimaan, wa barakatan fil-‘umr, wa shihhatan fil-jasad, wa sa’atan fir-rizq, wa tawbatan qablal-mawt, wa shahaadatan ‘indal-mawt, wa maghfiratan ba’dal-mawt, wa ‘afwan ‘indal-hisaab, wa amaanan minal-‘adhaab, wa naseeban minal-jannah, wa arzuqnā an-naẓara ilaa wajhikal-kareem, yaa Rabbal-‘aalameen.
Allahumma shalli wa sallim wa baarik ‘ala sayyidinaa waHabibina Muhammad wa ‘ala aalihi wa ash-haabihi ajma’een, Rabbanaa ‘alaika tawakkalnaa wa ilaika anabnaa wa ilaikal-maseer.
ความหมายภาษาไทย
โอ้พระเจ้าของเรา (อัลลอฮ์), ข้าพระองค์ทั้งหลายขอจากพระองค์ให้เพิ่มพูนในศรัทธา ขอความจำเริญในอายุ ขอสุขภาพที่ดี ขอความกว้างขวางในริซกี ขอการเตาบะฮ์ก่อนตาย ขอเป็นชะฮีดเมื่อถึงความตาย ขอการอภัยหลังจากตาย ขอความเมตตาเมื่อถึงการสอบสวน ขอความปลอดภัยจากการลงโทษ ขอส่วนแบ่งจากสวรรค์ และโปรดประทานให้เราได้ชื่นชมใบหน้าของพระองค์อันทรงเกียรติ โอ้พระเจ้าของสากลโลก…
โอ้อัลลอฮ์ โปรดประทานศ็อลาวาต ความสันติ และความจำเริญแก่ ท่านนบีของเรา และผู้ที่เรารัก มุฮัมมัดﷺ และครอบครัวและสาวกของท่านทุกคน
โอ้พระเจ้าของเรา ข้าพระองค์มอบความไว้วางใจแด่พระองค์ กลับเนื้อกลับตัวสู่พระองค์ และการกลับคืนสุดท้ายก็อยู่ที่พระองค์
Artinya Bahasa Melayu
Ya Rabb, Ya Allah kami memohon kepada-Mu tambahan dalam iman, keberkatan dalam umur, kesihatan pada tubuh badan, keluasan dalam rezeki, taubat sebelum mati, syahadah ketika mati, keampunan selepas mati, kemaafan ketika hisab, keselamatan daripada azab, bahagian daripada syurga, dan rezekikanlah kami memandang wajah-Mu yang mulia, wahai Tuhan sekalian alam…
Ya Allah, limpahkanlah selawat, salam dan keberkatan kepada Nabi kami dan kekasih kami Muhammadﷺ serta keluarganya dan para sahabat baginda sekalian.
Wahai Tuhan kami, kepada-Mu kami berserah, kepada-Mu kami kembali, dan kepada-Mu lah tempat kembali yang terakhir.
👉 อย่าลืมบันทึกดุอานี้ และอ่านบ่อย ๆ เพื่อความสงบและศรัทธาที่มั่นคงครับ
ที่มารูปภาพ: mudanews
